News title 21 familias se beneficiarán con la segunda fase de la Remodelación del Mercado Municipal de Suchitoto en El Salvador

Date of publication of the news item 27/04/2015 - 00:00

Summary of the news La Agencia Española de Cooperación (AECID), a través del Programa Patrimonio para el Desarrollo, lleva comprometida con el municipio de Suchitoto más de 10 años


News content

​Este lunes 27 de abril, se inauguró la Fase II del Mercado Municipal de Suchitoto en el Salvador, cuya construcción ha tenido una duración de 6 meses desde la inauguración de la Fase I. Dentro de esta Fase II se entregó también equipo y mobiliario con el fin de lograr mayores ventas e ingresos y aumentar el desarrollo económico en Suchitoto.

Con la primera fase del proyecto, se dio albergue a las vendedoras que, en su mayoría, ofrecen carnes, pollos, mariscos, frutas, verduras y cereales y en esta Fase II, los fondos obtenidos se invirtieron para puestos de panaderías, florerías, ropa y demás granos básicos. Asimismo se beneficia a 21 familias a mejorar su calidad de vida trabajando en un espacio más higiénico y amplio, ya que anteriormente, el mercado municipal de Suchitoto necesitaba la reparación de techos, pisos, drenajes de aguas negras, carecía de orden, por lo que la municipalidad inició gestiones para proveer de mejores condiciones tanto para las vendedoras como para los consumidores de productos.

“Es un gran esfuerzo de la municipalidad porque nos beneficia a nosotras para sacar adelante a nuestros hijos y estamos en un lugarsito aseado y espacioso para nuestras ventas. Yo estoy bien agradecida”, dijo Martha, vendedora de yuca de este Mercado Municipal.

En el acto de inauguración estuvo el coordinador general de la AECID en El Salvador, Ignacio Nicolau formando parte de la mesa de honor, en agradecimiento por el apoyo brindado por la Cooperación Española para culminar esta segunda fase del proyecto. También destacó la presencia de la alcaldesa municipal de Suchitoto, Pedrina Rivera; la presidenta de la Junta Directiva del Mercado de Suchitoto, Ana Celina Morales; la gobernadora del Departamento de Cuscatlán, Rosibel Beltrán y la diputada por el Departamento de Cuscatlán, Jackeline Rivera además de otros invitados.

La alcaldesa explicó que una buena parte del presupuesto de la intervención ha sido aportada por la Cooperación Española a través de la Agencia Española de Cooperación (AECID), pero que también hay una inversión municipal procedente de los impuestos que la población paga y que como gobierno local ha sido devuelto en obras a los suchitotenses.

La AECID, a través del Programa Patrimonio para el Desarrollo, lleva comprometida con el municipio de Suchitoto más de 10 años. Conjuntamente, se ha cooperado en el fortalecimiento de la planificación y gestión territorial del municipio, concretado en el Plan Maestro; en la Escuela Taller, que tantos años ha estado formando a la juventud local; en la rehabilitación de la Iglesia de Santa Lucía, patrimonio cultural e insignia de esta ciudad; y en la remodelación de este mercado, el cual se espera que se concluya con una Fase III.

21 familias se beneficiarán con la segunda fase de la Remodelación del Mercado Municipal de Suchitoto en El Salvador

La Agencia Española de Cooperación (AECID), a través del Programa Patrimonio para el Desarrollo, lleva comprometida con el municipio de Suchitoto más de 10 años

​Este lunes 27 de abril, se inauguró la Fase II del Mercado Municipal de Suchitoto en el Salvador, cuya construcción ha tenido una duración de 6 meses desde la inauguración de la Fase I. Dentro de esta Fase II se entregó también equipo y mobiliario con el fin de lograr mayores ventas e ingresos y aumentar el desarrollo económico en Suchitoto.

Con la primera fase del proyecto, se dio albergue a las vendedoras que, en su mayoría, ofrecen carnes, pollos, mariscos, frutas, verduras y cereales y en esta Fase II, los fondos obtenidos se invirtieron para puestos de panaderías, florerías, ropa y demás granos básicos. Asimismo se beneficia a 21 familias a mejorar su calidad de vida trabajando en un espacio más higiénico y amplio, ya que anteriormente, el mercado municipal de Suchitoto necesitaba la reparación de techos, pisos, drenajes de aguas negras, carecía de orden, por lo que la municipalidad inició gestiones para proveer de mejores condiciones tanto para las vendedoras como para los consumidores de productos.

“Es un gran esfuerzo de la municipalidad porque nos beneficia a nosotras para sacar adelante a nuestros hijos y estamos en un lugarsito aseado y espacioso para nuestras ventas. Yo estoy bien agradecida”, dijo Martha, vendedora de yuca de este Mercado Municipal.

En el acto de inauguración estuvo el coordinador general de la AECID en El Salvador, Ignacio Nicolau formando parte de la mesa de honor, en agradecimiento por el apoyo brindado por la Cooperación Española para culminar esta segunda fase del proyecto. También destacó la presencia de la alcaldesa municipal de Suchitoto, Pedrina Rivera; la presidenta de la Junta Directiva del Mercado de Suchitoto, Ana Celina Morales; la gobernadora del Departamento de Cuscatlán, Rosibel Beltrán y la diputada por el Departamento de Cuscatlán, Jackeline Rivera además de otros invitados.

La alcaldesa explicó que una buena parte del presupuesto de la intervención ha sido aportada por la Cooperación Española a través de la Agencia Española de Cooperación (AECID), pero que también hay una inversión municipal procedente de los impuestos que la población paga y que como gobierno local ha sido devuelto en obras a los suchitotenses.

La AECID, a través del Programa Patrimonio para el Desarrollo, lleva comprometida con el municipio de Suchitoto más de 10 años. Conjuntamente, se ha cooperado en el fortalecimiento de la planificación y gestión territorial del municipio, concretado en el Plan Maestro; en la Escuela Taller, que tantos años ha estado formando a la juventud local; en la rehabilitación de la Iglesia de Santa Lucía, patrimonio cultural e insignia de esta ciudad; y en la remodelación de este mercado, el cual se espera que se concluya con una Fase III.

Temática

Cooperación para el desarrollo El Salvador

ODS

Rueda de las ODS

Fecha

27/04/2015 - 00:00

Compartir

Fecha de modificación de la página: 11/06/2025

Tu privacidad nos importa

Usamos cookies para ayudarle a navegar de manera eficiente y realizar ciertas funciones. Encontrará información detallada sobre cada una de las cookies en las políticas de cookies.
Las cookies categorizadas como técnicas se guardan en su navegador, ya que son esenciales para permitir las funcionalidades básicas del sitio web.
También utilizamos cookies de terceros que nos ayudan a analizar cómo usted utiliza este sitio web, guardar sus preferencias y aportar el contenido y la publicidad que le sean relevantes. Estas cookies solo se guardan en su navegador previo consentimiento por su parte.
Puede optar por activar o desactivar alguna o todas estas cookies, aunque la desactivación de algunas podría afectar a su experiencia de navegación.
Para obtener más información, consulte nuestra política de cookies.